Archiv für Juli 27, 2013

High Heels

Für Claudia On Jul 27, 2013 Karten 2

„Less is More“ Challenge, Week 130 A Pinterest Picture Inspiration.

For our recipe this week we have a killer picture inspiration for you.

Are these shoes fab or are they fab?

Diese Woche bin ich sehr zeitig dran mit meiner Karte,

aber etwas zu spät, um Chrissie pünktlich zu gratulieren.

Trotzdem:

Alles Gute, Chrissie!

I`m very early with my card this week,

but I`m a little bit too late to congratulate Chrissie in time.

Neverthless:

All the best, Chrissie!

Ich gehöre zu den Frauen, die keine High Heels mögen.

Ich hab nie welche getragen und ich werde auch nie welche tragen.

Würde ich das tun, könntet ihr mich ins nächste Krankenhaus bringen,

weil ich mir die Beine gebrochen habe.

Trotzdem mag ich dieses Thema.

I have to tell you that I belong to those women who don`t like High Heels.

I have never worn some and I will never wear some.

If I would do, you could bring me to the next hospital,

because my legs are broken.

Neverthless I like this theme.

Material:

Papier: Flüsterweiß.

Digistamps: Mygrafico.

Coloration: Spectrum Noir.

„Less is More“ Challenge, Week 130 A Pinterest Picture Inspiration. For our recipe this week we have a killer picture inspiration for you. Are these shoes fab or are they fab? Diese Woche bin ich sehr zeitig dran mit meiner Karte, aber etwas zu spät, um Chrissie pünktlich zu gratulieren. Trotzdem: Alles Gute, […]

Katzen von Welt tragen Disney

Für Claudia On Jul 27, 2013 Unsere Katzen 3

Nein, ich habe keinen Sonnenstich!

Hier ist der Beweis:

Wir waren heute beim Tierarzt, weil der Verband schon so „grauslich“ war.

Da alles super verheilt war, hat der „Doc“ gleich die Fäden gezogen.

Unser Kleiner war wieder total brav.

Die Wunde soll eigentlich offen bleiben (höchstens ein Strumpf oder ähnliches drüber), damit sie besser heilt.

Sollte…

Zu Hause angekommen,

hat er sofort begonnen, sich zu putzen,

und leider auch zu kratzen.

Und er hat sich die Wunde aufgekratzt.

Also wieder rein in den Transportkorb und noch einmal zum Tierarzt.

Was für uns schlimm ausgesehen hat,

war zum Glück nicht so tragisch.

Er hat einen „Watteverband“ bekommen,

den wir zur Sicherheit bis morgen Früh oben lassen.

Und obligates T-Shirt drüber, damit er den Verband nicht runterreißen kann.

Auch das ließ er ohne Murren über sich ergehen.

Und da muss er leider durch,

denn momentan müssen wir ihn vor sich selber schützen.

Heute noch ein Foto von unserer dritten im Bunde –

unsere Minnie.

Nein, ich habe keinen Sonnenstich! Hier ist der Beweis: Wir waren heute beim Tierarzt, weil der Verband schon so „grauslich“ war. Da alles super verheilt war, hat der „Doc“ gleich die Fäden gezogen. Unser Kleiner war wieder total brav. Die Wunde soll eigentlich offen bleiben (höchstens ein Strumpf oder ähnliches drüber), damit sie […]